Полтора последних месяца вышли тяжелыми. На середину декабря выпал переезд, а это такое дело, которые очень сильно выбивает из колеи. Сначала месяц до переезда запаковывались, а потом еще полтора месяца устраивались на новом месте.
В новый год "сидели" на коробках, праздновали у друзей, было много подарков, фейерверков, а главное что было весело и душевно! И это для нас особенно важно, так как живем в Израиле и новый год здесь не празднуют, поэтому нет как таковой новогодней атмосферы.
Кстати насчет подарков, они у меня в этом году получились особенно креативными. Жаль руки не дошли сфотографировать их как положено, может даже во время упаковки. Но в моем инстаграме есть телефоно фото подарочков под елкой, хотя бы что-то)
Само собой в эти пару месяцев для творчества совсем не оставалось времени, нужно было разбирать коробки...и я, в который раз убеждаюсь, что без творчества я далеко не уеду! В какой-то момент душа просит заняться делом, и руки начинают чесаться... Так что сейчас потихонечку возвращаюсь в творческую жизнь!
Но у меня время все равно не проходит даром. В эти месяцы я много читала, поэтому сегоднящний пост от части отчет о прочитанном за последние два месяца! На новый год в виде подарка я получила огромную посыль с книгами, так что почитать было чего)
Комикс "Сад Изащных Слов". Есть еще такой одноименный мультик...Я уж не знаю что вышло раньше мультик или книга, но одно совершенная копия второго. Поэтому думаю просмотра мультика будет достаточно...тем более что комикс этот в черно-белом варианте, даже не цветной.
А вот книга "Шкатулка Желаний" приятно удивила. Покупала ее несколько лет назад на иврите и тогда же начала ее читать, и вот только в этом январе дочитала. История простецкая, но почитать можно. Начало нудноватое, думаю именно поэтому я ее когда то бросила читать, но где-то в середине книги события начинают развиваться стремительно и читателю становится интереснее.
А вот пьесу о продолжении истори про Гарри Поттера я получила в подарок от своей подруги. Книга читается на одном дыхании, так как вся состоит из диалогов. Но есть один большой недостаток! Это книга от издательства Махаон и поэтому переводчик Мария Спивак, и это ужас ужасный! О переводах Спивак я много слышала, но все книги о мальчике, который выжил я читала в Росмэновском переводе. А тут впервые столкнулась с другим переводом... Думаю для истинных фанатов Поттерианы лучше дождаться Росмэновского перевода, если он конечно будет вообще... В целом же о книги могу сказать, что было приятно прочитать продолжение о Гарри Поттере.
Ну и конечно... то, что я давно хотела почитать это комиксы Bubble. Росиийское издательство комиксов. Приобрела сразу три тома комикса "Экслибриум" и еще три тома "Метеоры". Пока вот осилила только "Экслибриум") Мне понравилось! И по ходу я подсела на комиксы!!!
Из аудио книг в этом месяце прослушала "Восток" Эдит Патту. Потрясающая история! Советую всем!!!
No comments:
Post a Comment